E'da notare come Gig commercializza inizialmente questi giocattoli solo come
TRASFORMER, dal 1984 sino a tutto il 1985. Poi, da quell'anno, abbina il nome TRASFORMER alla scritta
Transformers, questo sino al 1986.
Salvo poi restare solo Transformers dal 1987 in poi, quasi a voler dimostrare che il passaggio di testimone e'avvenuto. Ma a ben guardare piu'di un retaggio col passato rimarra'impresso negli anni a venire per sempre:
molto probabilmente, a quanto pare, l'attuale razza degli
AUTOBOT (usata finanche nel recente live movie del 2007) e'una diretta adozione e contrazione dell'italica forma (
AUTOROBOT, usata anche nel cartone animato degli anni'80) dei diaclone
CAR ROBOT. Da qui a dire che ne siamo orgogliosi, il passo e'breve. :-)
Ancora. Similmente, lo slogan iniziale "i trasformer siamo noi" che accompagnava queste pubblicita' (volto a sottolineare che i robot trasformabili originali erano solo Gig e lasciando a GiocaDag, Ceppi ratti, Ales ed altri importatori minori, le copie taiwanensi), viene mutato in "Trasformer - Gli eroi della trasformazione", poi "Transformers - Gli eroi della trasformazione".
Anche lo studio pubblicitario cambia: chi ne cura gli aspetti sino al 1985 e'la
PHASAR Firenze, mentre dal 1986 e'invece la
leaDer.
Quest'ultima indubbiamente non parti'con le idee chiare... emblematico e'il caso di Commander, all'estero Optimus Prime, pubblicizzato inizialmente con logo della fazione dei cattivi Distructors/Decepticon al posto dei buoni Autorobot! Fortuna ha voluto che si correggessero gia'a partire dai numeri successivi... per poi incorrere in futuro in altri "scivoloni" un po'meno clamorosi come il ritrarre i leader dei componibili Computron e Abominus, con indosso i caschi dei robot giganti!
Curioso e'invece il "ritorno alle origini" che e'avvenuto nel 1992 con la pubblicita'di Overlord. Malgrado fosse distribuito sempre da Gig, si diede piu'importanza al fatto che si poteva acquistare nei negozi Amico Gio'. Infatti non appare il logo Gig, ma solo questo messaggio. Perche'parlo di ritorno alle origini? Perche'e'nuovamente la PHASAR Firenze a firmare questa pubblicita'!
Questo articolo, lungi dall'essere perfetto e men che meno una guida o una recensione, ma solo uno spunto ad incuriosirci di piu'su questi magnifici temi, e'frutto di una collaborazione che ha visto impegnarsi oltre lo scrivente, piu'utenti di questo sito.
In ordine alfabetico cito ed apertamente ringrazio chi ha aderito con scansioni, approvazioni, notizie e semplicemente volonta'nell'aiutare:
Artemisentreri0, Denji-robo, Percept0r, Trippoball, Xdenzo, Zondike. Ma in particolare il webmaster Nik73, e tantissimo Iron Knight. Altre fonti o scansioni sono di provenienza dal web (come
TRANSFORMERS Italia e
www.nijirain.com, che prontamente ringrazio).
Autore:
ConteDDracula